Installer sur Linux, Steam Deck et consoles portables
Choisissez le bon téléchargement, installez PokeDaisy sur un Steam Deck, un PC Linux ou une console portable sous Linux (ou ses cœurs dans RetroArch), ajoutez vos jeux et reprenez vos sauvegardes.
English日本語한국어FrançaisDeutschItalianoEspañolPortuguês (Brasil)Português (Portugal)
PokeDaisy fonctionne aussi sur Linux : sur un Steam Deck, un PC Linux et des consoles portables sous Linux comme celles de TrimUI, soit comme programme à part entière, soit comme cœurs libretro que vous chargez dans RetroArch ou dans le frontend de votre console. Dans les deux cas, vous avez le même compagnon, le même HUD, le même menu rapide et EXPAND. Cette page vous guide du téléchargement jusqu'à votre premier jeu ; Linux, Steam Deck et consoles portables explique les commandes, le menu et tout le reste une fois que vous jouez.
Ce qu'il vous faut
Un Steam Deck, un PC Linux (x86_64) ou une console portable Linux ARM 64 bits. Sur un PC : un Linux avec glibc 2.35 ou plus récent et SDL2 (SteamOS, Ubuntu 22.04 et plus récent et la plupart des bureaux actuels ont les deux). Sur une console portable : glibc 2.33 ou plus récent, ce qui inclut la TrimUI Brick.
Un moyen d'y copier des fichiers : l'appareil lui-même, ou sa carte SD dans un ordinateur.
Vos propres jeux. PokeDaisy ne contient aucun jeu. Utilisez des ROM que vous avez copiées vous-même depuis des cartouches que vous possédez : des fichiers
.gba,.gb,.gbcou.nds, décompressés.
Quel fichier télécharger
Ouvrez la page des versions de PokeDaisy et, dans la version la plus récente qui propose des fichiers Linux, téléchargez celui qui correspond à votre appareil :
| Votre appareil | Téléchargement |
|---|---|
| Steam Deck, ou un PC Linux | pokedaisy-linux-x86_64.zip |
| Une console portable TrimUI (CrossMix, NextUI), comme application | pokedaisy-linux-aarch64.zip |
| Une console portable avec PortMaster (ROCKNIX, Knulli, muOS et d'autres) | pokedaisy-portmaster-aarch64.zip |
| Une TrimUI Brick sous NXRedux | PokeDaisy-NXRedux.zip |
| RetroArch ou un autre frontend, sur un PC | pokedaisy-libretro-x86_64.zip |
| RetroArch ou un autre frontend, sur une console portable ARM | pokedaisy-libretro-aarch64.zip |
Les trois premiers contiennent le programme PokeDaisy avec ses trois cœurs à côté : un pour la Game Boy Advance, un pour la Game Boy et la Game Boy Color, un pour la DS. Les deux derniers ne contiennent que les cœurs. Suivez ensuite la partie de cette page qui correspond à votre appareil.
Steam Deck et PC Linux
Extrayez
pokedaisy-linux-x86_64.zipquelque part dans votre dossier personnel, par exemple dans un dossierPokeDaisy. Sur un Steam Deck, faites-le en mode Bureau. Vous obtenez un dossierpokedaisy-linux-x86_64avec le programme,pokedaisy-linux, et les trois cœurs.Dans ce dossier, créez un dossier nommé
romset copiez-y vos jeux. (PokeDaisy le crée la première fois qu'il démarre, si vous préférez le lancer une fois d'abord.)Ouvrez un terminal dans le dossier
pokedaisy-linux-x86_64et lancez-le avec./pokedaisy-linux --data .
La liste des jeux s'ouvre : choisissez un jeu avec la croix directionnelle (ou les flèches) et appuyez sur A (Z sur un clavier). --data . indique à PokeDaisy de garder roms, saves, states et ses réglages dans ce dossier ; un raccourci que vous créez vous-même doit passer --data avec le chemin complet du dossier.
Jouer en mode Jeu
En mode Bureau, ouvrez Steam et choisissez Jeux > Ajouter un jeu non-Steam à ma bibliothèque.
Choisissez Parcourir, allez dans le dossier
pokedaisy-linux-x86_64, sélectionnezpokedaisy-linuxet ajoutez-le.Revenez en mode Jeu et lancez PokeDaisy depuis votre bibliothèque.
Steam le lance dans son propre dossier, donc aucune option de lancement n'est nécessaire. En mode Jeu, il occupe tout l'écran, et les commandes, l'écran tactile et le son du Deck fonctionnent comme d'habitude.
Consoles portables TrimUI
pokedaisy-linux-aarch64.zip est PokeDaisy sous forme d'application TrimUI, faite pour CrossMix et NextUI.
Extrayez le zip sur votre ordinateur. Vous obtenez un dossier
pokedaisy-linux-aarch64.Mettez la carte SD dans votre ordinateur et copiez ce dossier dans le dossier
Appsde la carte (sur CrossMix).Copiez vos jeux dans le dossier
romsqu'il contient (créez-le s'il n'y est pas).Remettez la carte et lancez PokeDaisy depuis le menu Apps.
L'application garde tout dans son propre dossier et tourne en plein écran. Sur CrossMix, elle relève la vitesse minimale du processeur pendant que vous jouez et la remet comme avant quand vous quittez.
Consoles portables avec PortMaster
Extrayez
pokedaisy-portmaster-aarch64.zipsur votre ordinateur. Il contientPokeDaisy.shet un dossierpokedaisy.Copiez les deux dans le dossier
portsde votre firmware sur la carte SD.Vos jeux peuvent rester où ils sont : la liste des jeux affiche
ports/pokedaisy/romset les dossiersgba,gb,gbcetndsdu firmware (ainsi que ceux nommésGame Boy Advance,Game Boy Color,Game BoyetNintendo DS).Lancez PokeDaisy depuis la liste Ports.
PortMaster indique à PokeDaisy les boutons de votre appareil, donc ils fonctionnent sans configuration. Le bouton Menu ou Guide ouvre le menu de PokeDaisy, et SELECT et START ensemble permettent de quitter, comme dans n'importe quel port. Il a été testé en jeu sur une GKD 350H sous ROCKNIX.
TrimUI Brick avec NXRedux
Extrayez
PokeDaisy-NXRedux.zipà la racine de votre carte SD. Il ajouteEmus/tg5040/PDAI.paket un dossierRoms/PokeDaisy (PDAI).Mettez vos jeux (
.gba,.gb,.gbcet.nds, décompressés) dansRoms/PokeDaisy (PDAI).Lancez-les depuis la collection PokeDaisy dans NXRedux.
NXRedux gère vos sauvegardes, vos sauvegardes d'état, l'avance rapide, les shaders et la reprise depuis son propre menu. Donnez à chaque jeu un nom de fichier différent, car NXRedux nomme les sauvegardes uniquement d'après le nom du fichier.
RetroArch et autres frontends
Extrayez
pokedaisy-libretro-x86_64.zip(PC) oupokedaisy-libretro-aarch64.zip(console portable ARM). Son dossier contient les trois cœurs, leurs licences etSOURCE.txt:pokedaisy_gba_libretro.solance les jeux Game Boy Advance.pokedaisy_gbc_libretro.solance les jeux Game Boy et Game Boy Color (et aussi Game Boy Advance).pokedaisy_ds_libretro.solance les jeux DS.
Copiez les cœurs dans le dossier des cœurs de votre frontend. RetroArch indique où il se trouve dans Settings > Directory > Cores.
Chargez votre jeu avec le cœur PokeDaisy (le cœur DS s'affiche sous le nom PokeDaisy DS).
Votre frontend gère la sauvegarde, les états et l'avance rapide comme pour n'importe quel cœur. Les réglages du compagnon vont dans le dossier de sauvegardes du frontend : pokedaisy/settings.ini pour les cœurs Game Boy et Game Boy Advance, pokedaisy-ds/settings.ini pour le cœur DS. Gardez les licences avec les cœurs si vous les partagez.
Déjà installés : plorpOS et spruceOS
Sur plorpOS et les versions nightly de spruceOS, les cœurs Game Boy, Game Boy Color et Game Boy Advance sont déjà installés, donc il n'y a rien à télécharger : choisissez PokeDaisy comme cœur pour votre jeu (sur plorpOS, dans la ligne Core d'une étagère Game Boy).
Reprendre vos sauvegardes
Dans le programme PokeDaisy (les trois premiers téléchargements), la sauvegarde d'un jeu se trouve dans le dossier saves à côté de roms, nommée d'après le nom complet du fichier de la ROM suivi de .sav : pour FireRed.gba, c'est saves/FireRed.gba.sav. Une sauvegarde d'un autre émulateur fonctionne si vous la copiez là sous ce nom, y compris un .srm de RetroArch. Gardez d'abord une copie de votre ancienne sauvegarde ailleurs.
Avant qu'un jeu s'ouvre, PokeDaisy copie sa sauvegarde dans saves/pokedaisy-backups et garde les 10 copies les plus récentes : une plus ancienne vous y attend si besoin. Les sauvegardes d'état d'un autre émulateur ne se chargent pas.
Dans RetroArch, NXRedux et les autres frontends, la sauvegarde est le fichier du frontend lui-même, là où il la garde toujours.
Mettre à jour
Téléchargez le nouveau zip et extrayez-le par-dessus l'ancien dossier (sur NXRedux, de nouveau à la racine de la carte SD). Vos jeux, sauvegardes, états et réglages ne sont pas dans le zip, donc ils restent tels quels. Dans un frontend, copiez les nouveaux cœurs par-dessus les anciens.
En cas de problème
Permission refusée (permission denied) au lancement : l'outil d'extraction a perdu le droit d'exécution du programme. Dans le dossier, lancez
chmod +x pokedaisy-linux.Une erreur qui mentionne
GLIBC_2.35oulibSDL2: votre Linux est plus ancien que ce dont PokeDaisy a besoin, ou SDL2 n'est pas installé. Installez SDL2 depuis votre distribution (sur Ubuntu,sudo apt install libsdl2-2.0-0), ou essayez un système plus récent.Un jeu n'est pas dans la liste : il doit être directement dans
roms(pas dans un dossier à l'intérieur), décompressé, et se terminer par.gba,.gb,.gbcou.nds.A et B sont inversés : ouvrez le menu (START et SELECT ensemble, ou le bouton Guide ou Menu) et mettez
A/B BUTTONSsurSWAPPED.Ma sauvegarde n'a pas été chargée : la sauvegarde doit porter le nom complet du fichier de la ROM avec
.savajouté, danssaves. Cherchez une copie plus ancienne danssaves/pokedaisy-backups.La manette ne fait rien : SDL ne la connaît pas encore. Mettez un
gamecontrollerdb.txtavec sa configuration dans le dossier de données (à côté deroms).
Toujours bloqué ? Dites-nous quel appareil et quel fichier vous avez utilisés. Lancé depuis un terminal, PokeDaisy y affiche ce qui s'est passé ; l'application TrimUI l'écrit dans launch.log et le port PortMaster dans log.txt, tous deux dans leur dossier.
Une erreur ou un oubli ici ? Modifiez cette page sur GitHub ou dites-le-nous.